Wordfast Anywhere - La comodità di avere il tuo CAT TOOL sempre con te. Wordfast-Anywhere è un software all'avanguardia per la gestione delle TM, progettato per soddisfare le esigenze delle aziende multinazionali, dei fornitori di servizi linguistici e soprattutto dei traduttori individuali. Wordfast-Anywhere offre tutti i benefici che ci si aspetta dai prodotti di Wordfast, tra cui la velocità, la facilità d'uso ed il valore per il vostro investimento tecnologico. Gli utenti possono ora usufruire di questi vantaggi in un CLOUD COMPUTING software, che permette di avere sempre a disposizione il proprio CAT TOOL indipendentemente dalla piattaforma del Sistema Operativo o dal computer da cui si opera. In effetti con Wordfast-Anywhere potrete lavorare sul vostro progetto di traduzione anche da un Internet Café situato in qualunque parte del mondo |
Facilità d'uso Wordfast-Anywhere e la sua interfaccia completamente personalizzabile offre ai nuovi utenti una curva di apprendimento estremamente facilitata e veloce. L'apprendimento è praticamente istantaneo ed offre ai nuovi utenti una mappa completa dei tasti di scelta rapida personalizzabili. Per iniziare ad utilizzare il software è sufficiente creare il proprio account sul sito www.freetm.com e partire subito con l'attività di traduzione. Le funzioni di questo rivoluzionario CLOUD CAT TOOL sono simili a quelle di Wordfast-PRO e Wordfast-Classic. Gestire le TM ed i Glossari è semplicissimo ed inoltre è possibile anche condividerli con altri colleghi per dare la possibilità a più collaboratori di lavorare su uno stesso progetto. Questa specifica funzione di collaborazione, totalmente gratuita, normalmente è presente solo su software molto complessi e costosi. |
Compatibilità e versatilità Poichè questo software non necessita di essere scaricato ed installato sul vostro PC, esso può essere utilizzato da qualsiasi browser o da qualsiasi apparecchio, inclusi gli smartphone. Le TM ed i Glossari hanno gli stessi formati dei software a pagamento (Wordfast-PRO e Wordfast-Classic) e sono totalmente compatibili ed interscambiabili. È in grado di gestire anche le TM in formato TMX. |
Prezzo Incredibilmente questo ottimo software è totalmente GRATUITO. L'utilizzo di questa soluzione è consigliato a tutti coloro che ancora non hanno nessuna nozione sui CAT TOOL e, prima di fare qualunque investimento, preferiscono allenarsi con un applicativo gratuito. |